Les capacités de résistance du bois lamellé s’illustrent la plupart du temps dans les ouvrages nécessitant de longues portées. Mais sa légèreté et les propriétés de stabilité que lui confère le processus de lamellation peuvent s’avérer particulièrement utiles dans les projets de taille plus modestes en cas d’environnement humide ou d’extension-surélévation. C’est le cas de la Maison sur le lac à Laroque-Timbaut dans le Lot-et-Garonne, où un cabanon de 30 m² a été transformé en maison de vacances confortable par le biais d’une extension-surélévation au style contemporain, qui s’insère avec naturel dans son environnement boisé.